O Imortal Chales Chaplin

Chaplin: o gênio do cinema.

Meu Blog Day by Day é o meu favorito e foi o primeiro de todos. Foi nele que fiz amigos , que conheci pessoas, que postei as coisas que gosto, que não gosto , fiz desabafos e falei dos meus ídolos! No dia de 1º de Dezembro de 2008, fiz uma pastagem sobre Charles Chaplin e ontem minha visualização estourou e tive mais de 12.000 visitas. Isto vem mostrar o amor que o mundo nutri por este gênio. E como hoje é o dia de seu aniversário, pois ele nasceu em Londres  no dia 16 de abril de 1889, resolvi fazer uma nova postagem sobre este  o gênio do cinema.

Pagina do Day by Day

Cinema é minha paixão e um gênio do cinema Charles Chaplin é um ídolo, mas um Mestre na arte de representar, dirigir e produzir. Seus filmes não são só filmes, são lições de vida para humanidade. Já assisti toda a sua filmografia, e varias e varias vezes e a cada vez que revejo um filme seu meu coração se enche de esperança, pois, neles eu encontro a certeza que existem pessoas que vem o mundo pra trazer paz e uma esperança que sempre haverá uma luz no fim do túnel. Charles Spencer Chaplin é um desses gênios que nunca mais haverá outro igual. Quando estou triste encontro alegria e se estou feliz me emociono com seus filmes. Não adiantaria chegar aqui e citar um monte de frases ou textos dele, acha que todo mundo fazendo isto hoje, já que é seu aniversário.

Mas para não deixar de citar nada de belo que ele criou vou colocar a tradução de Smile que meu pai cantou para mim quando ele estava doente e poucos dias depois morreu e esta música é uma das maiores recordações da minha vida.

Sorria( Smile )


Composição: Chales Chaplin


Sorria, embora seu coração esteja doendo
Sorria, mesmo que ele esteja partido
Quando há nuvens no céu,
Você conseguirá...sorri


Se você sorrir
Com seu medo e tristeza
Sorria e talvez amanhã
Você descobrirá que a vida ainda vale a pena se você apenas...sorrir


Ilumine sua face com alegria
Esconda todo rastro de tristeza
Embora uma lágrima possa estar tão próxima
Este é o momento que você tem que continuar tentando
Sorria, de que adianta chorar?
Você descobrirá que a vida ainda continua
Se você apenas...sorrir




Vídeo Smile





Fontes:
http://letras.terra.com.br/charles-chaplin/tradução.
http://www.youtube.com/ChaplinsViolin/vídeo.